I love the detail in this, and the vibrant fairy-tale illustration colours! I also love the sense of frantic movement the elves have, and how it contrasts with his still sleepng and the tranquility of the forest around them.
(Per Bing translator) - "The story of how dangerous is the Wayfarer is hard to fall asleep in an unfamiliar place. These are the consequences)". I use the online translator constantly-highlight, copy, drop-translate!